(1943 - 1989)

Удмурт кылбурчи, журналист


ВЛАДИМИР РОМАНОВЛЫ СӤЗЕМ ВИРТУАЛЬНОЙ МУЗЕЙ




                             "...Выжыё уго
                             Луэме потэ.
                             Выжыед ке юн,
                             Му золгес кутэ..."

                                                            В. Романов






ГАЖАСА ӦТИСЬКОМЫ ВЛАДИМИР РОМАНОВЛЭН МУЗЕЯЗ!

                                                        ШУМПОТОН

                                               Со мылкыдэз мон ӵошато
                                               Кылбуръёсысь нырысь чурен.
                                               Нырысетӥ чурме  ке шедьтӥсько,
                                               Быдэс дунне выльме;
                                               Сюлэм нош йыгаське золгес,
                                               Выльзэ шодэ вордӥськонэз —
                                               Кылбур кылдэ.
                                               Пичи дыръям
                                               Бакчаямы мерттӥ писпу —
                                               Шумпотӥ.
                                               Школа садын мерттӥ писпу —
                                               Шумпотӥ.
                                               Эшшо золгес валай шумпотонэз
                                               Колхоз бусыямы,
                                               Куке мон жадьыса бертӥ,
                                               Кыэз но, нюламез но гылтытэк,
                                               Жоггес выдӥ.
                                               Нош уйвӧтын адӟи,
                                               Кызьы быдэс пӧрми нюлам вулы;
                                               Асьме киын кизем,
                                               Асьме киын октэм ю-нянь зынын пыӵай.
                                               Ӵуказеяз шӧдӥ:
                                               Уйвӧт ӧй вал со!
                                               Со – дэмен ужмы понна шумпотонэ,
                                               Со – ӟег нянь кадь кулэ,
                                               Нюлам ву кадь дано,
                                               Синкыли кадь чылкыт мылкыд
                                               Пыриз улонам,
                                               Кызьы нырысь чур
                                               Кылбуре пыре.



       

© irinaewdo

Бесплатный хостинг uCoz